Écrire sur un PDF

Pour écrire sur un PDF, touchez Ajouter du texte, tapez, puis faites glisser le cadre à sa place. Pratique pour les formulaires qu'on ne peut pas remplir à l'écran, et le fichier reste sur votre appareil.

Déposez votre fichier ici

Formats : .pdf. Jusqu'à 300 Mo par fichier.

Vos fichiers restent sur cet appareil. Rien n'est envoyé.

Comment écrire sur un PDF

Ajoutez votre PDF.
Touchez Ajouter du texte ou Ajouter la date, tapez, puis placez le cadre. Les flèches permettent de changer de page.
Cliquez sur Démarrer et téléchargez le fichier.

Remplir un PDF qui n'a pas de champs

Beaucoup de PDF sont un formulaire papier enregistré tel quel : on clique dans une case et rien ne se passe. Posez un cadre de texte sur chaque ligne et tapez votre réponse. Pour cocher une case, tapez un X majuscule et faites-le glisser dedans. Ajouter la date insère la date du jour en toutes lettres, modifiable avant de démarrer. C'est plus rapide qu'imprimer, écrire et scanner, et plus lisible.

Formulaire à remplir ou PDF figé ?

Cliquez d'abord dans une case avec le lecteur PDF de votre navigateur. Si le curseur apparaît, le formulaire a de vrais champs : Chrome, Edge et Firefox savent les remplir et les enregistrer, sans autre outil. Si rien ne se passe, le PDF est figé. Vous pouvez alors ajouter du texte à un PDF ici, ou utiliser l'outil texte du lecteur de Firefox ou d'Edge, Aperçu sur Mac (barre d'annotation, puis Texte) ou Remplir et signer dans Adobe Acrobat Reader, qui est gratuit. Rivmu fonctionne dans tout navigateur récent, sur téléphone aussi, sans rien installer.

Le bon rendu

Chaque cadre peut avoir son propre style. Choisissez Sans empattements, Avec empattements, Machine à écrire ou Manuscrite, mettez en gras, changez la taille et la couleur. Prenez une taille proche du texte imprimé du formulaire pour que les longues réponses tiennent sur la ligne. L'arabe s'écrit de droite à gauche. Le chinois, le japonais et le coréen ne sont pas encore pris en charge, et un message vous prévient si des caractères manquent.

Les erreurs à éviter

Relisez avant de cliquer sur Démarrer : l'outil ne peut plus modifier le texte une fois dans le fichier, donc une faute oblige à recommencer avec l'original. N'écrivez pas par-dessus des mots déjà imprimés, ils restent visibles dessous. Gardez l'original tant que vous n'avez pas ouvert le nouveau fichier et vérifié chaque page. Si le PDF a un mot de passe, retirez-le avant de l'ajouter.

Formats et limites

L'outil accepte un PDF jusqu'à 300 Mo, ou 100 Mo sur téléphone. Le texte est posé sur la page comme du vrai texte : il reste net quand on zoome et se sélectionne dans la plupart des lecteurs.

Questions fréquentes

Puis-je modifier le texte déjà présent ?

Non. L'outil ajoute du texte par-dessus, sans changer ni effacer ce qui existe.

Puis-je écrire sur plusieurs pages ?

Oui. Passez à une autre page avec les flèches et ajoutez-y d'autres cadres. Tout est enregistré dans un seul fichier.

Comment cocher une case ?

Tapez un X majuscule, réglez la taille sur celle de la case et faites-le glisser dedans.

Ça marche sur téléphone ?

Oui. Touchez Ajouter du texte, tapez, puis déplacez le cadre du doigt. Sur téléphone, l'outil accepte des PDF jusqu'à 100 Mo.

Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?

Non. Le texte est ajouté par votre navigateur et le fichier ne quitte pas votre appareil.

Puis-je signer en même temps ?

Utilisez Signer PDF, qui propose les mêmes cadres de texte et de date, plus la signature. C'est une signature visuelle, pas une signature numérique certifiée.